The illustrious career of Vera Neumann—one of the 20th century’s most successful female design entrepreneurs—comes to light through more than 200 expressive paintings, scarves, textiles, and table linens that reflect her signature nature-inspired patterns.