Grappling with the existential threats of climate change and rising tides, the award-winning photographer visually constructs a series of unbuilt table-size architectural models that border on the surreal and offer temporary “sanctuaries for the displaced.”